1079.8.28. Throughout the period during which a contract referred to in section 1079.8.26 and entered into between a personnel placement agency and a client is being performed,(a) the personnel placement agency and, if it is a partnership, each member, other than a specified member, of the partnership must, within 15 days after the end of the period of validity of a certificate, obtain a new certificate from Revenu Québec, and the agency must, within that time, give a copy to the client; and
(b) the client must, within 30 days after the end of the period of validity of a certificate, obtain from the agency a copy of a new Revenu Québec certificate referred to in paragraph a, ensure that it is valid and verify its authenticity in the manner provided for in section 1079.8.18.