1029.8.36.0.33. For the purposes of section 1029.8.36.0.30 or 1029.8.36.0.31, an amount of assistance is deemed to be repaid by a corporation in a taxation year, pursuant to a legal obligation, where that amount(a) reduced, because of paragraph b of the definition of “qualified wages” in the first paragraph of section 1029.8.36.0.17 or because of subparagraph i of paragraph b of the definition of “specified wages” in that first paragraph, the amount of the wages referred to in that paragraph b for the purpose of computing qualified wages or specified wages, as the case may be, in respect of which the corporation is deemed to have paid an amount to the Minister under section 1029.8.36.0.19 or 1029.8.36.0.20, or under section 1029.8.36.0.22;
(b) was not received by the corporation; and
(c) ceased in the taxation year to be an amount that the corporation may reasonably expect to receive.
In addition, if wages were paid or incurred in a particular taxation year that begins before 21 December 2001 by a corporation that, in the particular year, carried on or could carry on its business in an eligible facility, or in a designated site, other than a new economy centre or a biotechnology development centre, the first paragraph applies, in respect of an amount that reduced the wages, taking into account that,(a) where the corporation carried on or could carry on its business in the Cité du multimédia in the particular year, the portion of the first paragraph before subparagraph b shall be read as follows:“1029.8.36.0.33. For the purposes of section 1029.8.36.0.31, an amount of assistance is deemed to be repaid by a corporation in a taxation year, pursuant to a legal obligation, where that amount
(a) reduced the amount of the wages referred to in paragraph b of the definition of “qualified wages” in the first paragraph of section 1029.8.36.0.3.28, as it read for the particular taxation year in which the wages were incurred, because of subparagraph i of that paragraph b, for the purpose of computing qualified wages, within the meaning of section 1029.8.36.0.3.28, in respect of which the corporation is deemed to have paid an amount to the Minister under section 1029.8.36.0.3.30, as it read for the particular year;”;
(b) where the corporation carried on or could carry on its business in the Centre national des nouvelles technologies de Québec in the particular year, the portion of the first paragraph before subparagraph b shall be read as follows:“1029.8.36.0.33. For the purposes of section 1029.8.36.0.31, an amount of assistance is deemed to be repaid by a corporation in a taxation year, pursuant to a legal obligation, where that amount
(a) reduced the amount of the wages referred to in paragraph b of the definition of “qualified wages” in the first paragraph of section 1029.8.36.0.3.38, as it read for the particular taxation year in which the wages were incurred, because of subparagraph i of that paragraph b, for the purpose of computing qualified wages, within the meaning of section 1029.8.36.0.3.38, in respect of which the corporation is deemed to have paid an amount to the Minister under section 1029.8.36.0.3.40, as it read for the particular year;”; and
(c) where the corporation carried on or could carry on its business in an information technology development centre in the particular year, the portion of the first paragraph before subparagraph b shall be read as follows:“1029.8.36.0.33. For the purposes of section 1029.8.36.0.30, an amount of assistance is deemed to be repaid by a corporation in a taxation year, pursuant to a legal obligation, where that amount
(a) reduced the amount of the wages referred to in paragraph b of the definition of “qualified wages” in the first paragraph of section 1029.8.36.0.4, as it read for the particular taxation year in which the wages were paid, because of that paragraph b, for the purpose of computing qualified wages, within the meaning of section 1029.8.36.0.4, in respect of which the corporation is deemed to have paid an amount to the Minister under section 1029.8.36.0.5, as it read for the particular year, or under section 1029.8.36.0.5.1, as it read for the taxation year following the particular year in which the corporation is deemed to have paid that amount, or 1029.8.36.0.20;”.