9. The president and the director general are appointed for not over five years and the other members of the Institut for four years.
However, with the exception of the president and the director general, three of the first members are appointed for three years.
The term of office of a member shall not be renewed more than once, consecutively.