Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-14 - Railway Act
Section 246
Disposition versions
246. (Repealed).
246. One-half of such penalty shall belong to Her Majesty for the public uses of Québec, and the other half to the informer, unless he be an officer or servant of, or person in the employ of the company, in which case he shall be a competent witness, and the whole fine shall belong to Her Majesty for the uses aforesaid.
