Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
A-24 - Cooperative Associations Act
Section 30
Disposition versions
30. When the by-laws require the contract provided for in section 28, a member cannot resign during the term of his contract, except with the consent of the board of directors.
If such contract provides for a notice that the member does not intend to renew it any longer, such notice is equivalent to a resignation effective at the expiration of the contract.
