Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

V-1.2, r. 4.1 - Regulation respecting off-highway vehicle trail signs

Section 48
Disposition versions

Full text
48. In addition to the regulatory, warning or information signs reproduced on an orange background, the main roadwork signs are the following:
(1)  The warning sign indicating the presence of workers:
(2)  The trail closed sign indicates that the trail is closed:
(3)  Detour signs indicate the direction to take to bypass the roadwork zone:
M.O. 2011-011, s. 48.
© Gouvernement du Québec