Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
T-11.2, r. 4 - Regulation respecting remunerated passenger transportation by automobile
Section 39
Disposition versions
39. The Commission may cancel the authorization it has granted to a transportation system if, in addition to the conditions set out in section 137 of the Act, no application for the suspension or cancellation of the authorization under section 134 of the Act is pending and if the operator has notified the owners of the automobiles registered with it.
In force: 2020-10-10
39. The Commission may cancel the authorization it has granted to a transportation system if, in addition to the conditions set out in section 137 of the Act, no application for the suspension or cancellation of the authorization under section 134 of the Act is pending and if the operator has notified the owners of the automobiles registered with it.
