35. Each month, the operator must send to the Commission, by technological means, a report presenting the following information for the preceding month concerning each trip requested by a technological means that does not require the intervention of a natural person:(1) the date and time when the request was received;
(2) the transportation mode for the trip, whether exclusive, by adapted automobile, or shared transportation;
(3) the file number entered on the driver’s licence of the driver who made the trip;
(4) the starting date and time;
(5) the starting point;
(6) the end date and time;
(7) the destination;
(8) the amount billed to the customer;
(9) the amount paid to the driver;
(10) with respect to the automobile used for the trip:(a) the licence plate number;
(b) the vehicle identification number;
(c) the identifier of the automobile’s owner;
(d) the make, model and model year;
(e) the type of automobile (adapted, accessible, limousine, sedan);
(f) whether or not it contains a taximeter;
(g) whether or not it contains a domelight;
(h) whether it is a low-emission automobile within the meaning of section 157 of the Act, or, if not, the automobile’s engine type.