12. Where, for the purposes of the second paragraph of section 3, the employee has requested that the pension credit be paid to him on a date subsequent to the one when his pension is granted, the pension credit is indexed between the two dates, in accordance with section 10.