Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
Q-2, r. 49 - Regulation respecting the reclamation of residual materials
Section 28
Disposition versions
28. A monetary administrative penalty in the amount of $250 for a natural person and $1,000 in other cases may be imposed on every person who fails
(1) (paragraph revoked);
(2) to keep the log prescribed by the first paragraph of section 9, 11, 12 or 13, in accordance with those sections;
(3) to record in the log the information prescribed by section 10;
(4) to keep the information entered in the log for the period prescribed by the second paragraph of section 9, 11, 12 or 13, or provide it to the Minister in accordance with that paragraph;
(5) to provide the attestation of category containing the information provided for in section 25.1.
28. A monetary administrative penalty in the amount of $250 for a natural person and $1,000 in other cases may be imposed on every person who fails
(1) to keep or provide to the Minister, at the Minister’s request, the certificate referred to in the second paragraph of section 7, in accordance with that section;
(2) to keep the log prescribed by the first paragraph of section 9, 11, 12 or 13, in accordance with those sections;
(3) to record in the log the information prescribed by section 10;
(4) to keep the information entered in the log for the period prescribed by the second paragraph of section 9, 11, 12 or 13, or provide it to the Minister in accordance with that paragraph.
In force: 2020-12-31
28. A monetary administrative penalty in the amount of $250 for a natural person and $1,000 in other cases may be imposed on every person who fails
(1) to keep or provide to the Minister, at the Minister’s request, the certificate referred to in the second paragraph of section 7, in accordance with that section;
(2) to keep the log prescribed by the first paragraph of section 9, 11, 12 or 13, in accordance with those sections;
(3) to record in the log the information prescribed by section 10;
(4) to keep the information entered in the log for the period prescribed by the second paragraph of section 9, 11, 12 or 13, or provide it to the Minister in accordance with that paragraph.
