9. A permit holder shall have the following separate facilities in order to carry out the activities covered by section 7:(1) a barn for bulls in service, in a proving program or awaiting program results;
(2) a quarantine area for bulls upon arrival;
(3) an isolation area for sick bulls or bulls suspected of illness;
(4) a room for the collection of semen;
(5) a laboratory for the conditioning of semen;
(6) a room for the conservation of semen;
(7) office space;
(8) for employees who come into contact with bulls, a room containing:(a) a sink;
(b) a shower;
(c) a toilet;
(d) a locker for each employee;
(e) a container for soiled clothes;
(9) for other employees, a room containing:(a) a sink;
(b) a toilet;
(c) a container for soiled clothes;
(10) a room for storing bedding and animal feed;
(11) an area for storing soiled bedding.