O-7.2, r. 1 - Regulation respecting the procedure for designating certain members of the board of directors of integrated health and social services centres and unamalgamated institutions
30.In the case of a poll in person, the officer or an assistant officer completes a vote count report for each polling location. The assistant officers must send the officer the result of the counting of votes as soon as possible.