59.1. A nurse who practises her or his profession in a sector other than the public sector referred to in section 59 shall abide by the rules relating to accessibility and correction of records set out in the Act respecting the Protection of personal information in the private sector (chapter P-39.1) and facilitate their application.