1. Guidance counsellors and psychoeducators are grouped together within the Ordre professionnel des conseillers et conseillères d’orientation du Québec hereafter designated under the name “Ordre professionnel des conseillers et conseillères d’orientation et des psychoéducateurs et psychoéducatrices du Québec” or “Ordre des conseillers et conseillères d’orientation et des psychoéducateurs et psychoéducatrices du Québec”.