Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-26, r. 3 - Regulation respecting the activities engaged in and described in sections 39.7 and 39.8 of the Professional Code

Section 2
Disposition versions

Full text
2. The activities may be engaged in on behalf of a rehabilitation centre for mentally impaired persons, at any place they are required, in particular within the scope of the residential program or socio-occupational program administered by the centre.
The activities may be engaged in on behalf of a rehabilitation centre for physically impaired persons, at any place they are required, within the scope of the residential program, the socio-occupational program administered by the centre or during outings within the scope of a socio-occupational program administered by the centre.
O.C. 66-2004, s. 2; O.C. 634-2005, s. 2; O.C. 426-2008, s. 2.
© Gouvernement du Québec