5. A chiropractor must keep his records in a room or cabinet which is not readily accessible to the public and which may be locked by means of a key or otherwise.
Where, according to section 7, a chiropractor uses data processing or any other technical means in constituting and keeping his records, he must make sure that the records remain confidential.