10.04. A period of clerkship served in accordance with the regulations of the Order in force before 24 November 1976, shall be considered to be equivalent to the same period of clerkship or training served in accordance with this Regulation.
R.R.Q., 1981, c. A-21, r. 2, s. 10.04.