15. Bank accounts and keeping of securities: Bank accounts may be opened in the name of the Commission in any bank, credit union or trust company constituted in Canada or elsewhere, and all cheques, bills of exchange, promissory notes and acts constituting hypothecs must be made, drawn up, signed, accepted, endorsed or executed by the persons who may be appointed by resolution of the administrative committee.
R.R.Q., 1981, c. A-14, r. 1, s. 15; O.C. 1211-96, s. 5.