2. Where, in payment of the account, sums have been withdrawn or withheld by the agrologist from the funds that he holds or receives for or on behalf of the client, the period runs from the day on which the client becomes aware of the withdrawal or withholding.