Back
Print...
V-6.1
- Act respecting Northern villages and the Kativik Regional Government
Detailled Table of Contents
Updated to 1 September 2020
DECLARATORY AND INTERPRETATIVE PROVISIONS
PART
I
MUNICIPALITIES OF NORTHERN QUÉBEC
TITLE
PRELIMINARY
DEFINITION
TITLE
I
ORGANIZATION OF MUNICIPALITIES
CHAPTER
I
CONSTITUTION OF MUNICIPALITIES BY LETTERS PATENT
CHAPTER
II
GENERAL POWERS OF THE MUNICIPALITY
TITLE
II
MUNICIPAL COUNCILS AND OFFICERS
CHAPTER
I
QUALIFICATION FOR MUNICIPAL OFFICE
CHAPTER
II
COUNCILS, MAYORS, COUNCILLORS AND COMMITTEES OF THE COUNCIL
DIVISION
I
GENERAL PROVISIONS
DIVISION
II
COMPOSITION OF THE COUNCIL
CHAPTER
III
MUNICIPAL OFFICERS
DIVISION
I
GENERAL PROVISIONS
DIVISION
II
THE SECRETARY-TREASURER
CHAPTER
IV
PERSON IN CHARGE OF ACCESS TO DOCUMENTS OF THE MUNICIPALITY
TITLE
III
MUNICIPAL ELECTIONS
CHAPTER
I
ELECTORS
CHAPTER
II
ELECTIONS
DIVISION
I
DATE OF ELECTIONS
DIVISION
II
ELECTION OFFICERS AND ELECTORAL LIST
DIVISION
III
NOTICE OF ELECTION
DIVISION
IV
NOMINATION OF CANDIDATES
DIVISION
V
PROCEEDINGS BETWEEN NOMINATION AND POLL
DIVISION
V.1
ADVANCE POLL
DIVISION
VI
VOTING
DIVISION
VII
CLOSE OF THE POLL AND PROCEEDINGS THEREAFTER
DIVISION
VIII
SECRECY OF VOTING
DIVISION
IX
MISCELLANEOUS
CHAPTER
III
CONTESTED ELECTIONS
CHAPTER
IV
VACANCIES IN MUNICIPAL COUNCILS
TITLE
IV
SITTINGS OF THE COUNCIL
TITLE
V
MUNICIPAL NOTICES
TITLE
VI
RESOLUTIONS
TITLE
VII
REFERENDA
TITLE
VIII
BY-LAWS OF THE COUNCIL
CHAPTER
I
FORMALITIES RESPECTING BY-LAWS
DIVISION
I
PASSING, PUBLICATION AND COMING INTO FORCE OF BY-LAWS
DIVISION
II
PENALTIES ENACTED BY BY-LAW
DIVISION
III
APPROVAL AND DISALLOWANCE OF BY-LAWS
DIVISION
IV
CONTESTATION AND QUASHING OF BY-LAWS, RESOLUTIONS AND OTHER MUNICIPAL ENACTMENTS
CHAPTER
II
BY-LAWS WITHIN THE JURISDICTION OF THE COUNCIL
DIVISION
I
GENERAL POWERS
DIVISION
II
PUBLIC SECURITY
DIVISION
III
PUBLIC HEALTH AND HYGIENE
DIVISION
IV
TOWN PLANNING AND LAND DEVELOPMENT
DIVISION
V
PUBLIC SERVICES
§
1
Water Supply
§
2
Lighting
§
3
Heating and power
§
4
Municipal roads
§
5
Traffic and transportation
DIVISION
VI
RECREATION AND CULTURE
TITLE
IX
PUBLIC WORKS OF THE MUNICIPALITY AND AWARDING OF ITS CONTRACTS
TITLE
X
MUNICIPAL FINANCES
CHAPTER
I
GENERAL PROVISIONS
CHAPTER
II
TAXES AND LICENCES
CHAPTER
III
LOANS
CHAPTER
IV
AUDIT OF MUNICIPAL FINANCES
TITLE
XI
PROCEEDINGS AGAINST MUNICIPALITIES
TITLE
XII
GENERAL PROVISIONS
PART
II
REGIONAL GOVERNMENT IN NORTHERN QUÉBEC
TITLE
PRELIMINARY
DEFINITION
TITLE
I
CONSTITUTION AND JURISDICTION OF THE REGIONAL GOVERNMENT
TITLE
II
ADMINISTRATION OF THE REGIONAL GOVERNMENT
CHAPTER
I
COUNCIL OF THE REGIONAL GOVERNMENT
DIVISION
I
GENERAL PROVISIONS
DIVISION
II
COMPOSITION
DIVISION
III
MEETINGS OF THE COUNCIL
CHAPTER
II
EXECUTIVE COMMITTEE OF THE REGIONAL GOVERNMENT
DIVISION
I
COMPOSITION
DIVISION
II
FUNCTIONS
DIVISION
III
MEETINGS OF THE EXECUTIVE COMMITTEE
CHAPTER
II.1
REMUNERATION AND INDEMNITY OF MEMBERS OF THE COUNCIL
CHAPTER
II.2
SEVERANCE ALLOWANCE AND TRANSITION ALLOWANCE
CHAPTER
III
ADMINISTRATIVE DEPARTMENTS AND OFFICERS
DIVISION
I
GENERAL PROVISIONS
DIVISION
II
THE DIRECTOR GENERAL
DIVISION
III
THE SECRETARY
DIVISION
IV
THE TREASURER
TITLE
III
NOTICES
TITLE
IV
RESOLUTIONS
TITLE
V
ORDINANCES OF THE REGIONAL GOVERNMENT
CHAPTER
I
FORMALITIES RESPECTING ORDINANCES
DIVISION
I
PASSING, PUBLICATION AND COMING INTO FORCE OF ORDINANCES
DIVISION
II
PENALTIES ENACTED BY ORDINANCES
DIVISION
III
APPROVAL AND DISALLOWANCE OF ORDINANCES
DIVISION
IV
CONTESTATION AND QUASHING OF ORDINANCES, BY-LAWS, RESOLUTIONS AND OTHER ENACTMENTS
CHAPTER
II
COMPETENCE OF THE REGIONAL GOVERNMENT
DIVISION
I
GENERAL PROVISIONS
DIVISION
II
LOCAL ADMINISTRATION
DIVISION
III
TRANSPORT AND COMMUNICATIONS
DIVISION
IV
POLICE
DIVISION
V
WORKFORCE TRAINING AND UTILIZATION
TITLE
VI
FINANCIAL PROVISIONS
CHAPTER
I
GENERAL PROVISIONS
CHAPTER
II
LOANS
CHAPTER
III
AUDIT OF THE FINANCES OF THE REGIONAL GOVERNMENT
TITLE
VII
PROCEEDINGS AGAINST THE REGIONAL GOVERNMENT
TITLE
VIII
GENERAL PROVISIONS
PART
III
FINAL PROVISIONS
REPEAL SCHEDULES