Back
Print...
A-2.001
- Act respecting the acceleration of certain infrastructure projects
Detailled Table of Contents
Updated to 2 June 2022
TITLE
I
OVERSIGHT OF PUBLIC CONTRACTS AND ACCELERATION MEASURES APPLICABLE TO INFRASTRUCTURE PROJECTS
CHAPTER
I
OVERSIGHT OF PUBLIC CONTRACTS
CHAPTER
II
ACCELERATION MEASURES APPLICABLE TO INFRASTRUCTURE PROJECTS
DIVISION
I
APPLICATION OF ACCELERATION MEASURES
DIVISION
II
ACCELERATION MEASURES RELATING TO THE ACQUISITION OF PROPERTY
DIVISION
III
ACCELERATION MEASURES RELATING TO OCCUPATION OF THE DOMAIN OF THE STATE
DIVISION
IV
ACCELERATION MEASURES RELATING TO THE ENVIRONMENT
§
1
General provisions
§
2
Acceleration measures applicable to certain activities for which an application for authorization under section 22 or 30 of the Environment Quality Act need not be submitted
I
Exemption from the obligation to obtain an authorization
II
Obligations under the exemption from the obligation to obtain an authorization
§
3
Acceleration measures applicable to certain activities for which an application for authorization under section 22 or 30 of the Environment Quality Act must be submitted
I
Exemption from the obligation to submit certain documents
II
Obligations under the exemption from the obligation to submit certain documents
§
4
Acceleration measures relating to land rehabilitation
§
5
Acceleration measures relating to the environmental impact assessment and review procedure
I
General provisions
II
Adaptations to the Environment Quality Act
III
Adaptations to the Regulation respecting the environmental impact assessment and review of certain projects
§
6
Exemption of the Route 117 securing project and the Autoroute 30 improvement project from the environmental impact evaluation and review procedure
DIVISION
V
ACCELERATION MEASURES RELATING TO LAND USE PLANNING AND DEVELOPMENT
§
1
Exemption of an infrastructure project that is an intervention referred to in section 149 of the Act respecting land use planning and development from the application of that Act
§
2
Simplifications applicable to an infrastructure project that requires a municipal authorization
CHAPTER
III
REPORTING
TITLE
II
MEASURES TO FACILITATE PAYMENT OF CERTAIN PUBLIC CONTRACTS
TITLE
III
TRANSITIONAL PROVISIONS
CHAPTER
I
TRANSITIONAL PROVISIONS APPLICABLE TO AN INFRASTRUCTURE PROJECT FOR WHOSE ACTIVITIES AN APPLICATION FOR AUTHORIZATION UNDER SECTION 22 OR 30 OF THE ENVIRONMENT QUALITY ACT WAS SUBMITTED OR FOR WHICH THE ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT AND REVIEW PROCEDURE IS UNDER WAY
CHAPTER
II
TRANSITIONAL PROVISIONS APPLICABLE TO THE EXTENSION OF THE MONTRÉAL METRO’S BLUE LINE
TITLE
IV
MISCELLANEOUS AND FINAL PROVISIONS
SCHEDULE I
LIST OF INFRASTRUCTURE PROJECTS
SCHEDULE II
IMPACT MITIGATION MEASURES TO LIMIT ENVIRONMENTAL DISTURBANCES AND CONTAMINANT RELEASES INTO THE ENVIRONMENT