p-9.1, r. 4 - Regulation respecting lay-out standards for establishments