S-8, r. 3 - By-law respecting the conditions for the leasing of dwellings in low-rental housing