S-13.01, r. 1 - By-law respecting the signing of certain documents of the Société des établissements de plein air du Québec