Back
Print...
Q-2, r. 18
- Regulation respecting the burial of contaminated soils
Detailled Table of Contents
Updated to 31 December 2020
CHAPTER
I
SCOPE
CHAPTER
II
CONTAMINATED SOIL BURIAL SITES
DIVISION
I
GENERAL
DIVISION
II
LAYOUT
§
1
General layout conditions
§
2
Tightness
§
3
Collection and treatment of leachates
§
4
Collection of gas
§
5
Collection of surface water
DIVISION
III
OPERATION
§
1
General operating conditions
§
2
Leachates
§
3
Groundwater
§
4
Gas
§
5
Monitoring and supervision measures
DIVISION
IV
QUALITY ASSURANCE AND CONTROL
DIVISION
V
FINAL COVER AND CLOSURE
DIVISION
VI
POST-CLOSURE PERIOD
CHAPTER
III
SECURITY
CHAPTER
IV
OWNERSHIP OF LAND
CHAPTER
IV.1
MONETARY ADMINISTRATIVE PENALTIES
CHAPTER
V
PENAL SANCTIONS
CHAPTER
VI
MISCELLANEOUS PROVISIONS
SCHEDULE I
SCHEDULE II