S-4.2 - Act respecting health services and social services

Texte complet
182.6. A board of directors of an institution that considers that the executive director has not complied with the management and accountability agreement may take measures such as suspending the appointment of the executive director for a determined term, reducing the term of appointment or dismissing or replacing the executive director.
In addition, the agency may suspend or cancel the management and accountability agreement. The agency shall notify the Minister immediately of the suspension or cancellation.
2001, c. 24, s. 35; 2005, c. 32, s. 227.
182.6. A board of directors of an institution that considers that the executive director has not complied with the management and accountability agreement may take measures such as suspending the appointment of the executive director for a determined term, reducing the term of appointment or dismissing or replacing the executive director.
In addition, the regional board may suspend or cancel the management and accountability agreement. The regional board shall notify the Minister immediately of the suspension or cancellation.
2001, c. 24, s. 35.