S-4.01 - Loi sur les services correctionnels

Texte complet
22.4. Le directeur général peut, pour des raisons humanitaires, aux conditions qu’il détermine, autoriser un détenu à s’absenter temporairement, quelle que soit la durée de son emprisonnement et même si le détenu n’est pas admissible à l’absence temporaire visée à l’article 22.2.
1978, c. 22, a. 55; 1991, c. 43, a. 17.
22.4. Malgré l’article 22.1, le directeur général peut, pour des raisons humanitaires, aux conditions qu’il détermine, autoriser un détenu à s’absenter temporairement, quelle que soit la durée de son emprisonnement et même si la condition de l’article 22.3 n’est pas respectée.
1978, c. 22, a. 55.