P-9.0001 - Loi concernant le partage de certains renseignements de santé

Texte complet
44. Le domaine sommaire d’hospitalisation est composé des renseignements de santé suivants:
1°  le numéro d’identification unique d’usager de la personne concernée;
2°  le numéro d’identification unique du lieu de dispensation de services où la personne a été hospitalisée;
3°  les renseignements apparaissant sur la feuille sommaire d’hospitalisation dont le contenu est prescrit par règlement du gouvernement pris en vertu du paragraphe 24° du premier alinéa de l’article 505 de la Loi sur les services de santé et les services sociaux (chapitre S-4.2) ou du paragraphe b du premier alinéa de l’article 173 de la Loi sur les services de santé et les services sociaux pour les autochtones cris (chapitre S-5);
4°  tout autre renseignement prescrit par règlement du gouvernement.
2012, c. 23, a. 44.
Non en vigueur
44. Le domaine sommaire d’hospitalisation est composé des renseignements de santé suivants:
1°  le numéro d’identification unique d’usager de la personne concernée;
2°  le numéro d’identification unique du lieu de dispensation de services où la personne a été hospitalisée;
3°  les renseignements apparaissant sur la feuille sommaire d’hospitalisation dont le contenu est prescrit par règlement du gouvernement pris en vertu du paragraphe 24° de l’article 505 de la Loi sur les services de santé et les services sociaux (chapitre S-4.2) ou du paragraphe b du premier alinéa de l’article 173 de la Loi sur les services de santé et les services sociaux pour les autochtones cris (chapitre S-5);
4°  tout autre renseignement prescrit par règlement du gouvernement.
2012, c. 23, a. 44.