N-1.1 - Act respecting labour standards

Texte complet
79.1.2. The second paragraph of section 79.1 applies if the employee suffered the injury
1°  while lawfully arresting or attempting to arrest an offender or suspected offender or assisting a peace officer making an arrest; or
2°  while lawfully preventing or attempting to prevent the commission of an offence or suspected offence, or assisting a peace officer who is preventing or attempting to prevent the commission of an offence or suspected offence.
2007, c. 36, s. 6.