M-2 - Loi sur les maisons de désordre

Article 16 Versions de la disposition

2016-01-01

16. Toute personne, qui sait ou a raison de croire qu’une maison est employée comme maison de désordre, peut envoyer au propriétaire inscrit ou au locateur, ou à l’agent du propriétaire inscrit ou au locataire de cette maison, un avis accompagné d’une copie certifiée de tout jugement comme susdit, par poste recommandée, à la dernière adresse connue des dits propriétaire, locateur, agent ou locataire, selon le cas.

S. R. 1964, c. 46, a. 16; 1975, c. 83, a. 84; 1999, c. 40, a. 171; N.I. 2016-01-01 (NCPC).

1999-10-22

16. Toute personne, qui sait ou a raison de croire qu’une maison est employée comme maison de désordre, peut envoyer au propriétaire inscrit ou au locateur, ou à l’agent du propriétaire inscrit ou au locataire de cette maison, un avis accompagné d’une copie certifiée de tout jugement comme susdit, sous pli recommandé ou certifié, à la dernière adresse connue des dits propriétaire, locateur, agent ou locataire, selon le cas.

S. R. 1964, c. 46, a. 16; 1975, c. 83, a. 84; 1999, c. 40, a. 171.

1977-12-31

16. Toute personne, qui sait ou a raison de croire qu’une maison est employée comme maison de désordre, peut envoyer au propriétaire enregistré ou au locateur, ou à l’agent du propriétaire enregistré ou au locataire de cette maison, un avis accompagné d’une copie certifiée de tout jugement comme susdit, sous pli recommandé ou certifié, à la dernière adresse connue des dits propriétaire, locateur, agent ou locataire, selon le cas.

S. R. 1964, c. 46, a. 16; 1975, c. 83, a. 84.