M-25.01 - Loi sur le ministère des Relations avec les citoyens et de l’Immigration

Article 70 Versions de la disposition

1996-09-04

70. Les mots «des Affaires internationales, de l’Immigration et des Communautés culturelles» sont remplacés par les mots «des Relations internationales» dans les dispositions suivantes:

1°  (modification intégrée au c. A-2.1, a. 6);

2°  (modification intégrée au c. A-3.01, a. 2);

3°  (modification intégrée au c. A-6.1, a. 111);

4°  (modification intégrée au c. A-17, a. 27.3);

5°  (modification intégrée au c. A-21.1, annexe);

6°  (modification intégrée au c. A-23.01, a. 41);

7°  (modification intégrée au c. C-19, a. 29.12);

8°  (modification intégrée au c. C-24.2, a. 92);

9°  (modification intégrée au c. C-27.1, a. 14.10);

10°  (modification intégrée au c. C-37.1, aa. 196 et 248);

11°  (modification intégrée au c. C-37.2, a. 290);

12°  (modification intégrée au c. C-37.3, a. 216);

13°  (modification intégrée au c. C-70, a. 66);

14°  (modification intégrée au c. E-9.1, a. 4);

15°  (modification intégrée au c. F-2.1, aa. 204, 210, 236 et 255);

16°  (modification intégrée au c. I-13.3, aa. 15, 294 et 296);

17°  (modification intégrée au c. M-15, a. 1.3);

18°  (modification intégrée au c. O-5, a. 5);

19°  (modification intégrée au c. P-13, a. 79.7);

20°  (modification intégrée au c. P-38.01, a. 6);

21°  (modification intégrée au c. P-40.1, a. 188);

22°  (modification intégrée au c. S-10.1, a. 33);

23°  (modification intégrée au c. S-18.1, a. 42);

24°  (modification intégrée au c. T-11.1, a. 2);

25°  (modification intégrée au c. V-6.1, aa. 168 et 353);

26°  (omis);

27°  (omis);

28°  (inopérant, 2003, c. 29, a. 169);

29°  (modification intégrée au c. D-7.1, a. 7).

1996, c. 21, a. 70.