C-67.3 - Loi sur les coopératives de services financiers

Texte complet
459. La caisse ne peut plus solliciter ou recevoir de dépôt tant qu’elle est en défaut:
1°  d’adopter un plan de redressement;
2°  d’appliquer un plan de redressement;
3°  de fournir à l’Autorité tout rapport qu’elle exige relativement à l’application d’un plan de redressement.
2000, c. 29, a. 459; 2002, c. 45, a. 338; 2004, c. 37, a. 90.
459. La caisse ne peut plus solliciter ou recevoir de dépôt tant qu’elle est en défaut:
1°  d’adopter un plan de redressement;
2°  d’appliquer un plan de redressement;
3°  de fournir à l’Agence tout rapport qu’elle exige relativement à l’application d’un plan de redressement.
2000, c. 29, a. 459; 2002, c. 45, a. 338.
459. La caisse ne peut plus solliciter ou recevoir de dépôt tant qu’elle est en défaut:
1°  d’adopter un plan de redressement;
2°  d’appliquer un plan de redressement;
3°  de fournir à l’inspecteur général tout rapport qu’il exige relativement à l’application d’un plan de redressement.
2000, c. 29, a. 459.