C-3.1 - Loi concernant certaines caisses d’entraide économique

Texte complet
24. Afin d’adopter le projet de transformation en société d’entraide économique, ainsi que ses modifications, le projet de règlement de transformation soumis lors de l’assemblée extraordinaire tenue le 14 février 1982 est réputé être soumis de nouveau pour adoption lors du scrutin.
Ce projet de règlement doit cependant se lire sans la référence à l’assemblée extraordinaire des membres de la caisse d’entraide économique convoquée pour le 14 février 1982.
1982, c. 15, a. 24; 1999, c. 40, a. 44.
24. Afin d’adopter le projet de transformation en société d’entraide économique, ainsi que ses modifications, le projet de règlement de transformation soumis lors de l’assemblée spéciale tenue le 14 février 1982 est réputé être soumis de nouveau pour adoption lors du scrutin.
Ce projet de règlement doit cependant se lire sans la référence à l’assemblée spéciale des membres de la caisse d’entraide économique convoquée pour le 14 février 1982.
1982, c. 15, a. 24.