C-12 - Charter of human rights and freedoms

Texte complet
95. Subject to article 61 of the Code of Penal Procedure (chapter C-25.1), no member or mandatary of the commission or member of its personnel may be compelled to give testimony before a tribunal as to information obtained in the performance of his duties or to produce a document containing any such information, except for the purpose of ascertaining whether it is confidential.
1989, c. 51, s. 12; 1990, c. 4, s. 134.