C-12 - Charter of human rights and freedoms

Texte complet
52. No provision of any Act, even subsequent to the Charter, may derogate from sections 1 to 38, except so far as provided by those sections, unless such Act expressly states that it applies despite the Charter.
1975, c. 6, s. 52; 1982, c. 61, s. 16.
52. Sections 9 to 38 prevail over any provision of any subsequent act which may be inconsistent therewith unless such act expressly states that it applies despite the Charter.
1975, c. 6, s. 52.