C-12 - Charter of human rights and freedoms

Texte complet
135. If a legal person commits an offence referred to in section 134, any officer, director, employee or representative of such legal person who prescribed or authorized the committing of the offence, or who consented thereto or acquiesced or participated therein, is deemed to be a party to the offence whether or not the legal person has been prosecuted or found guilty.
1975, c. 6, s. 88; 1989, c. 51, s. 19, s. 21; 1999, c. 40, s. 46.
135. If a corporation commits an offence referred to in section 134, any officer, director, employee or representative of such corporation who prescribed or authorized the committing of the offence, or who consented thereto or acquiesced or participated therein, is deemed to be a party to the offence whether or not the corporation has been prosecuted or found guilty.
1975, c. 6, s. 88; 1989, c. 51, s. 19, s. 21.
88. If a corporation commits an offence referred to in section 87, any officer, director, employee or representative of such corporation who prescribed or authorized the committing of the offence, or who consented thereto or acquiesced or participated therein, is deemed to be a party to the offence whether or not the corporation has been prosecuted or found guilty.
1975, c. 6, s. 88.