C-12 - Charter of human rights and freedoms

Texte complet
119. The Tribunal shall sit in the judicial district at the office of which the application was filed.
However, the president of the Tribunal and the member presiding the division to which the application is referred may decide, on their own initiative or on the request of a party, that the hearing shall be held in another judicial district if the public interest and the interest of the parties so require.
1989, c. 51, s. 16.