C-24.2, r. 34 - Règlement sur les permis

Texte complet
29. Lorsqu’une personne est titulaire d’un permis de conduire d’une classe donnée, son permis comprend également une ou plusieurs classes additionnelles selon l’énumération suivante:
1°  la classe 1: les classes 2, 3, 4A, 4B, 4C, 5, 6D et 8;
2°  la classe 2: les classes 3, 4A, 4B, 4C, 5, 6D, et 8;
3°  la classe 3: les classes 4A, 4B, 4C, 5, 6D et 8;
4°  la classe 4A: les classes 4B, 4C, 5, 6D et 8;
5°  la classe 4B: les classes 4C, 5, 6D et 8;
6°  la classe 4C: les classes 5, 6D et 8;
7°  la classe 5: les classes 6D et 8;
8°  la classe 6A: les classes 6B, 6C, 6D, 6E et 8;
9°  la classe 6B: les classes 6C, 6D, 6E et 8;
10°  la classe 6C: les classes 6D, 6E et 8.
D. 1421-91, a. 29; D. 1181-2011, a. 7.