S-5 - Act respecting health services and social services for Cree Native persons

Full text
63.17. The regional action plan of the regional council must include a plan providing for the mobilization of the resources of the health and social services institutions in the territory whenever such resources are needed by the public health director to conduct an epidemiological investigation or to take the measures considered necessary to protect the health of the population if it is threatened.
2002, c. 38, s. 3.