S-4.01 - Act respecting correctional services

Full text
2. A correctional services division is hereby established at the Ministère de la Sécurité publique.
The correctional services division shall consist of a Director General, probation officers, wardens and inspectors of houses of detention, and such other officers and employees as are deemed necessary.
1969, c. 21, s. 2; 1977, c. 5, s. 14; 1986, c. 86, s. 40; 1988, c. 46, s. 25; 1991, c. 43, s. 6.
2. There shall be a Service de la probation et des établissements de détention in the Ministère de la Sécurité publique.
Such Service shall consist of a Director General of Probation and Houses of Detention, probation officers, wardens and inspectors of houses of detention, and such other officers and employees as are deemed necessary.
1969, c. 21, s. 2; 1977, c. 5, s. 14; 1986, c. 86, s. 40; 1988, c. 46, s. 25.
2. There shall be a Service de la probation et des établissements de détention in the Ministère du Solliciteur général.
Such Service shall consist of a Director General of Probation and Houses of Detention, probation officers, wardens and inspectors of houses of detention, and such other officers and employees as are deemed necessary.
1969, c. 21, s. 2; 1977, c. 5, s. 14; 1986, c. 86, s. 40.
2. There shall be a Service de la probation et des établissements de détention in the Ministère de la Justice.
Such Service shall consist of a Director General of Probation and Houses of Detention, probation officers, wardens and inspectors of houses of detention, and such other officers and employees as are deemed necessary.
1969, c. 21, s. 2; 1977, c. 5, s. 14.