R-25.01 - Act respecting the Réseau de transport métropolitain

Full text
78. The Network replaces the Agence métropolitaine de transport with regard to the functions conferred on the Network by this Act, acquires the Agency’s rights and assumes its obligations.
Despite the first paragraph, the assets and liabilities of the Agence métropolitaine de transport that relate to the functions conferred on the Network are transferred to the Network according to the value and on the conditions determined by the Government.
2016, c. 8, s. 4.
Not in force
78. The Network replaces the Agence métropolitaine de transport with regard to the functions conferred on the Network by this Act, acquires the Agency’s rights and assumes its obligations.
Despite the first paragraph, the assets and liabilities of the Agence métropolitaine de transport that relate to the functions conferred on the Network are transferred to the Network according to the value and on the conditions determined by the Government.
2016, c. 8, s. 4.