(3) Stage III: Execution: one of the amounts fixed in the following table, according to the class of the action or application and according to whether the amount is payable by a natural person or a legal person:
Class of Action or Natural Person Legal Person
Class I $54.75 $63.25
Class II $97.75 $119
Class III $180 $213
Class IV $281 $333
Class V $555 $668
Class VI $132 N/A
The value of the right that the opposition referred to in subparagraph a of subparagraph 1 of the first paragraph is intended to protect determines the class if that value is stated in the opposition or in the affidavit in support thereof; otherwise, the amount set by the judgment determines the class of the proceeding.
In cases referred to in subparagraph 3 of the first paragraph, the class is determined according to the value of the obligation in respect of which application has been made for compulsory execution.
Except for a written appearance or any proceeding of the same nature, in which case the costs are payable by every party who files a first such proceeding, the costs are payable only for the filing of the first proceeding included in a stage mentioned in this section. No costs, however, are payable by the applicant party for the filing of a written appearance or a proceeding of the same nature.
Despite subparagraph a of subparagraph 1 of the first paragraph, no costs are payable for an application to cause a person to undergo a psychiatric examination where the person refuses to submit to such examination or for a person to be kept against his or her will by an institution covered by the laws respecting health services and social services.