T-11.2, r. 4 - Regulation respecting remunerated passenger transportation by automobile

Full text
66. The basic inspection report must contain the following information:
(1)  the date and time of the inspection;
(2)  the licence plate number of the automobile inspected;
(3)  the number of the accessory affixed to the automobile;
(4)  the name of the qualified driver and, if applicable, the number of the driver’s permit of the driver;
(5)  a description of the defects noted during the inspection or a statement of the absence of defect;
(6)  the reason for which any dashboard indicator is lit;
(7)  the reading from the automobile’s odometer;
(8)  a statement that all the elements provided for in section 65 have been inspected.
If the automobile is powered exclusively by an electric motor, the report must indicator the battery’s state of charge.
1046-2020O.C. 1046-2020, s. 66.
In force: 2020-10-10
66. The basic inspection report must contain the following information:
(1)  the date and time of the inspection;
(2)  the licence plate number of the automobile inspected;
(3)  the number of the accessory affixed to the automobile;
(4)  the name of the qualified driver and, if applicable, the number of the driver’s permit of the driver;
(5)  a description of the defects noted during the inspection or a statement of the absence of defect;
(6)  the reason for which any dashboard indicator is lit;
(7)  the reading from the automobile’s odometer;
(8)  a statement that all the elements provided for in section 65 have been inspected.
If the automobile is powered exclusively by an electric motor, the report must indicator the battery’s state of charge.
1046-2020O.C. 1046-2020, s. 66.