R-20, r. 1 - Regulation respecting the application of the Act respecting labour relations, vocational training and workforce management in the construction industry

Full text
1.1. Notwithstanding the first paragraph of paragraph b of section 1, the installation, assembly, repair and maintenance of a private underground water collection system with regard to a building reserved exclusively for residential use, having no more than 6 storeys above ground when seen from its full frontal view, are not included in the word “construction”.
O.C. 16-96, s. 2.