R-2.2, r. 1 - Regulation respecting the application of the Act respecting the collection of certain debts

Full text
4. The collection of rent for an immovable by a person commissioned in writing by the owner of the immovable or his representative is exempt from the application of Chapter III of the Act where his mandate entails at least the following responsibilities:
(a)  rental of rooms;
(b)  receipt of rent;
(c)  upkeep of the immovable.
R.R.Q., 1981, c. R-2.2, r. 1, s. 4.