R-13, r. 1 - Regulation respecting the water property in the domain of the State
11. The licence shall specify the conditions for the occupation and shall include the following elements:
(1) any preliminary works and structures or accessories to be erected;
(2) the terms and conditions for the erection and operation of the planned works and structures; and
(3) that such occupation may be transferred to a third party only with the written authorization of the Minister.