Q-2, r. 29 - Regulation respecting halocarbons

Full text
17.1. The owner of a refrigeration or air conditioning unit referred to in Division II of this Chapter must see that the unit bears a label, on a visible and readily accessible part, showing the following information:
(1)  the type of halocarbon contained in the unit and its identification code according to the most recent version of standard ANSI/ASHRAE 34, Designation and Safety Classification of Refrigerants, published by the American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers;
(2)  the halocarbon charge in the unit, in kilograms if the charge is less than 1,000 kg or in metric tons if the charge is equal to or greater than 1,000 kg; and
(3)  the date on which the information is up-to-date.
The first paragraph applies as of 16 April 2021 to every person or municipality that, on 16 April 2020, was the owner of a refrigeration or air conditioning unit referred to in section 18.
This section does not apply to a transport refrigeration unit.
201-2020O.C. 201-2020, s. 15.