Q-2, r. 0.1 - Regulation respecting activities in wetlands, bodies of water and sensitive areas

Full text
26. Tree clearing and brush cutting work required to carry out maintenance work on a watercourse must meet the following conditions:
(1)  it must be carried out on only one bank of the watercourse;
(2)  it must be limited to the space necessary for carrying out the work;
(3)  it may not cause the complete removal of the riparian arborescent vegetation;
(4)  the plant debris must be removed from the littoral zone.
871-2020O.C. 871-2020, s. 26.
In force: 2020-12-31
26. Tree clearing and brush cutting work required to carry out maintenance work on a watercourse must meet the following conditions:
(1)  it must be carried out on only one bank of the watercourse;
(2)  it must be limited to the space necessary for carrying out the work;
(3)  it may not cause the complete removal of the riparian arborescent vegetation;
(4)  the plant debris must be removed from the littoral zone.
871-2020O.C. 871-2020, s. 26.