P-9.3, r. 1 - Pesticides Management Code

Full text
74.6. When the application of a phytocide in accordance with section 74.5 is proposed in an area accessible to the public, before the work is carried out, a sign must be installed at the entrance of all points of access to that area for a minimum of 48 hours after the use of the phytocide. The sign must indicate the following information only, in this order:
(1)  the words “TRAITEMENT AVEC PHYTOCIDES”;
(2)  a pictogram showing the prohibition to gather plants for consumption in the treated area;
(3)  information on the common name of the active ingredient of the pesticide used;
(4)  the registration number of the pesticide;
(5)  the contact information of the holder of the permit relating to pesticides issued under the Regulation respecting permits and certificates for the sale and use of pesticides (chapter P-9.3, r. 2);
(6)  the certificate number of the person responsible for the work, and the name and initials of that person;
(7)  the telephone number of the Centre antipoison du Québec; and
(8)  the pesticide application date.
871-2020O.C. 871-2020, s. 3.