17. The maximum amount referred to in sections 72 and 73 of the Act respecting private education (chapter E-9.1) to determine the compensation or penalty referred to in those sections shall be $500 if the student is a Canadian citizen or permanent resident within the meaning of the Immigration and Refugee Protection Act (S.C. 2001, c. 27), or $1,500 if such is not the case.
M.O. 93-09-01, s. 17; M.O. 98-10-13, s. 3.